LYRICS
| Meter: |
| | Writer(s): | Josef (Joseph) Mohr & Franz Xaver Gruber
| | Transl/Adapt: | Stopford Augustus Brooke & John Freeman Young
| | Dates: | c.1816-1818,1863
| | Bible Refs: | Lk 2:7-9
| American Catholic Hymnbook
| 1992
| 336
| Anglican Hymn Book 1965
| 1965
| 113
| Australian Hymn Book/With One Voice
| 1977
| 236
| Baptist Hymnal
| 1956
| 72
| Church Family Worship
| 1988
| 648
| Church Hymnal (Church of Ireland) 2000
| 2000
| 182
| Church Hymnal Revised
| 1920
| 667
| Common Praise (Anglican C. of Canada)
| 1998
| 119
| Common Praise: Hymns Ancient & Modern
| 2000
| 69
| Complete Mission Praise
| 2000
| 597
| Evangelical Lutheran Hymnary
| 1996
| 140
| Hymnal - A Worship Book
| 1992
| 193
| Hymns and Psalms with SA Sup.
| 1983
| 112
| Hymns for Today's Church 2
| 1988
| 95
| Hymns for Worship and Celebration
|
| 147
| Hymns of Faith
| 1964
| 157
| Hymns Old & New, Complete Anglican Editi
| 2000
| 597
| Hymns Old & New, New Anglican Edition
| 1996
| 444
| New English Hymnal
| 1985
| 35
| Presbyterian Hymn Book
| 1990
| 60
| Sing Glory
| 1999
| 362
| Songs of Fellowship 1
| 1991
| 498
| STELBAP
|
| 639
| The Book of Common Praise - Revised
| 1938
| 739
| The Hymn Book of Angl & Unit Ch Canada
| 1971
| 416
| The Hymnal 1916
| 1916
| 546
| The Hymnal 1940
| 1940
| 33
| The Hymnal 1982
| 1982
| 111
| Together in Song: The Australian HB II
| 1999
| 311
| Trinity Hymnal
| 1961
| 161
| United Methodist Hymn Book
| 1989
| 239
|
MUSIC
Hymns for Worship and Celebration
| 147
| Bb
| Songs of Fellowship 1
| 498
| Bb
| Baptist Hymnal
| 72
| Bb
| Hymns of Faith
| 157
| Bb
| Hymns and Psalms with SA Sup.
| 112
| Bb
| Baptist Hymn Book
| 108
| C
| Methodist Hymn Book - Hymns
| 123
| C
| |
| 1. Silent night! holy night!
All is calm, all is bright
Round yon virgin mother and Child
Holy Infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
2. Silent night! holy night!
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar,
Heavenly hosts sing alleluia;
Christ the Saviour is born!
Christ the Saviour is born!
3. Silent night! holy night!
Son of God, love's pure light
Radiant beams from Thy holy face,
With the dawn of redeeming grace,
Jesus, Lord, at Thy birth,
Jesus, Lord, at Thy birth.
4. Silent night, holy night
Wondrous star, lend thy light;
With the angels let us sing,
Alleluia to our King;
Christ the Savior is born,
Christ the Savior is born!
|